A mala rosa

Estou nos últimos preparativos. As malas já estão quase prontas. Vou aproveitar esse final de semana para finalizar as ultimas coisas. Afinal faltam duas semanas.

Nesse ultimo mês já estava me dedicando as minhas malas, e as coisas que eu vou levar. Umas das preocupações eram em relação às roupas, pois o frio no Canadá é muito rigoroso, e as nossas roupinhas de inverno não fazem a mínima diferença por lá. Nem mesmo aquelas que a gente compra para usar em Campos do Jordão. As meninas sabem do que eu estou falando (passamos parte do inverno procurando casacos bonitos para ir jantar uma noite no inverno no glamour da serra da Mantiqueira, rs...)

Precisei comprar um casaco e uma luva própria para neve e baixas temperaturas. Além claro de muita meia e blusas de frio.

Mas e as malas? Essa é a pergunta que mais escuto. Vou levar duas malas, a minha bolsa, mas uma bolsa de mão e uma mochila. Gente as coisas não cabem na mala, que desespero!

Tudo estava indo muito bem, até que surgi à mala rosa. Pois é gente, eu vou ter que levar uma mala rosa. Minha mãe linda, amada e adorada e idolatrada comprou uma mala rosa para eu levar. Vocês acreditam? Quem me conhece sabe que odeiooooooooooooo rosa. Tudo menos rosa. Rosa de jeito nenhum. Por favor, rosa não!

Mas eu tentei pensar que poderia ser um novo começo, a final vida nova. Eu poderia começar essa nova etapa da minha vida me libertando desse preconceito com o rosa.

Impossível!!! Eu sonhei com a mala rosa, isso porque eu dormi apenas 2 horas essa noite. Mas sabe o que é pior?  Hoje de manha fui até Aparecida e quase atropelei um romeiro que estava com uma mala rosa. Tudo por causa da mala ROSA!!!

The pink bag

My bag is almost ready. I will go on the weekend to conclude same last things, because I have only two weeks left.

This months I bought many clothes, because in Canada is very cold and the brazilian clothes are not good for the canadian cold. I needed to buy a coat and gloves to used when it snows. I bought too many socks and sweaters.

But, how about the bag?This is the question that I most listens I will go to take two bags, plus my hand bag plus two more backpacks, because my things don´t in the bags. I am afraid.

Everything fit was all right until that pink bag appeared. Then, my beautiful mother bought the pink bag for me. Do you belive? I hate pink. I never liked the colour pink. Please, not pink! But, it can be a new beginning.

I think this impossible, because I slept only two hours I dreamed with the pink bag. In this morning I almost ran over a man that had a pink bag. Everything because of the but pink bag.

Aos colegas da Radio

Hoje foi meu ultimo dia na Radio Aparecida.

Foi muito estranho. Desde o momento que eu saí de casa, fui pensando que era a ultima vez que estava fazendo tudo aquilo. Foi o ultimo plantão, o ultimo news, o ultimo jornal.

É muito estranho quando a gente tem que abrir mão de coisas que a gente gosta. Poderia sim ser um momento feliz hoje, afinal eu estou saindo da Radio para realizar um outro objetivo, mas deixar de fazer algo que a gente ama, é muito difícil e eu amo o que eu faço.

Entrei na Radio no maior acaso do mundo, fui conquistando amizades, aprendi muito profissionalmente e amadureci muito como pessoa.

Se hoje estou dando esse passo na minha vida é graças ao que aprendi na Radio. Tenho certeza que estou saindo uma Caroline Teberga, muito diferente da que entrou. Não só pela paciência que tiveram de me ensinar a escrever, a apresentar, a falar... mas também por todas as criticas que me fizeram ver que eu poderia chegar muito além de onde eu estava.

Estou saindo, mas serei eternamente grata a toda equipe da Radio Aparecida, sem exceção, pois todos contribuíram para o meu desempenho.

Sou muito grata a Andréa que teve paciência de me ensinar os primeiros passos dentro da Radio. Até me adotou como filha!

Gustavo que tanto brigou comigo nos programas de esporte e na redação dos jornais.

O André que não gostava de mim no inicio, mas aos poucos foi me dando oportunidade de mostrar quem eu era e no fim se tornou um grande amigo com ótimas pautas. Vou sentir falta de ouvir: Jornalista que é jornalista vai para rua!

E o Rafael? Esse é o melhor que nós temos! Não tem uma coisa que ele faça que não fica bom. Improviso? É com ele mesmo. Esporte? Ninguém faz igual a ele! Mau humor?  Só quem trabalha com ele sabe, rs...

Sampaaaaaio. Figura de mais. Como eu peguei no pé dele. Mas foi essencial. Aprendi como se trabalha em grupo.

Nos últimos meses ganhei uma grande companheira, a Michelly. Meiga e muito prestativa. Você ganhou uma amiga, tenha certeza!!!

Marcelo Ramiro. O melhor colega de apresentação de jornal. Se conheci todas essas pessoas, foi graças a ele.

Faltou o chefe, rs... O Ederson na verdade nem parece chefe. Só me lembrava disso quando ele pegava no meu pé por causa da minha voz. Afinal, chefe é chefe! Rs

Essa é a melhor equipe de jornalismo que nós temos, mas esse ótimo trabalho não seria tão bem feito se não fossem os operadores, os locutores, o pessoal da produção, da discoteca, a Selma (como me aturou). Padre Inácio que me acolheu desde o primeiro minuto.

A todos vocês só tenho uma única coisa a dizer: Muito obrigada!!!

Valeu a pena

Oi gente!!!

Bom, os dias estão casa vez mais corridos. Passo o dia todo me programando para escrever aqui, tenho muitas idéias, mas no fim do dia me faltam palavras.

Essa semana, já comecei escrever quatro texto que queria colocar aqui para vocês, mas nunca consigo terminar.

Não consigo mais dormir de noite. Não tenho mais fome como antes. A ansiedade é algo que já me dominou.

Estou muito feliz por que muita gente está acompanhando o meu blog. Nunca achei que fosse ter tantas pessoas assim interessadas no que eu tenho para contar.

Hoje foi um dia que eu acordei com vontade de desistir de tudo. A primeira coisa que eu vi na hora que eu abri o olho foi a minha mala. Confesso que deu vontade de jogar ela pela janela, mas que bom que não podemos resolver as coisas não facilmente, não é mesmo?!

A única coisa que posso dizer é que tive um dia ótimo!!! Não sei como esse dia vai terminar, mas posso dizer valeu a pena cada minuto de hoje!!!

Amanha é meu ultimo dia na Radio Aparecida. Depois conto para vocês como foi a despedida, ok?! Boa noite a todos!!

Worth it!!!

Hi,

Will, my days are going fast. Every day, i think what i´m going to write here, i think on many things, but i forget all when i  have to hour write in my blog. This week, i wrote 4 texts put here, but i didn´t finish them and i didn´t to slept or eat. I am anxious.

Who i am happy, because i have many people that follow my blog, but today i woke up with a desire to give up everything. I woke up and saw my bags, i want to throw my bags through the window.

Will i had a good day, my day was worth! Tomorrow is my last day in aparecida´s radio. After, i talk about how was my good bye. Good night.

MORAR FORA

Não é apenas aprender uma nova língua.

Não é apenas caminhar por ruas diferentes ou conhecer pessoas e culturas diversas.

Não é apenas o valor do dinheiro que muda.
Não é apenas trabalhar em algo que você nunca faria no seu país.

Não é apenas ter a possibilidade de ganhar muito mais dinheiro do que se ganhava.Não é apenas conquistar um diploma ou fazer um curso diferente.

Morar fora não é só fazer amigos novos e colecionar fotos diferentes.Não é apenas ter horários malucos e ver sua rotina se transformar.Não é apenas aprender a se virar, lavar, passar, cozinhar.Não é apenas comer comidas diferentes, pagar suas contas, se preocupar com o seu próprio aluguel.

Não é apenas não ter que dar satisfações e ser dono do seu nariz.Não é apenas amar o novo, as mudanças e também sentir saudades de pessoas queridas e algumas coisas do seu país.

Não é apenas levantar da cama em um segundo quando chega encomenda da sua familia.

Não é apenas já saber que é alguém do Brasil ligando quando toca seu celular todo domingo no mesmo horário.Não é apenas a distância. Não são apenas as novidades.

Não é apenas uma nova vista ao abrir a janela.

Morar fora é se conhecer muito mais. É amadurecer e ver um mundo de possibilidades à sua frente.

É perceber que é possível sim, fazer tudo aquilo que você sempre sonhou e que parecia tão surreal.É notar que o mundo está na sua cara e você pode conhecê-lo inteiro.É ver seus objetivos mudarem. É mudar de idéia.
É colocar em prática.É sentir sua mente se abrir muito mais, em todos os momentos. É se ver aberto para a vida.É não ter medo de arriscar.É aceitar desafios constantes. É se sentir na Terra do Nunca e não querer voltar.É pensar em voltar e não conseguir se imaginar no mesmo lugar.

Morar em outro país é se surpreender consigo mesmo.É se descobrir e notar que, na verdade, você não conhecia a fundo algo que sempre achou que conhecia muito bem: Você mesmo.

Meus direitos e deveres

Morar em outro país e com outra família, não é nada fácil e isso todo mundo sabe, mas uma ajudinha antes de chegar até o Canadá é sempre bem vinda.

Logo que as coisas começaram a se definir, como local onde eu moraria, a escola que eu iria estudar, chegou também uma lista de direitos e deveres. Confesso a vocês que até me assustei um pouco, pois foi o primeiro contato mesmo com um novo mundo. Foi nesse dia que a ficha começou a cair, eu passei a perceber que eu realmente estava indo embora, que iria comer uma comida que não é a minha, que eu iria morar com pessoas que nunca vi na minha vida e que essas pessoas seriam a minha família.

Tenho algumas regalias. Durante a semana vou ter café da manha e jantar, mas tudo em horário determinado. Já o almoço é por minha conta. No Canadá se come muita massa (amooo), ensopados, frango (odeiooo), peixe, salada e legumes. Eles raramente comem carne (ixiii). Arroz nem pensar. Feijão? O que é isso? Geralmente no jantar, eles comem coisas horríveis, como: pizza, hambúrguer e cachorro quente (por isso o Mateus me fez prometer que não vou voltar gorda de lá, rs).

Uma das coisas que terei dificuldade é com a palavra ODEIO. Nós aqui no Brasil usamos essa palavra com muita freqüência para expressar algo que não gostamos, mas lá essa palavra é quase uma ofensa. 

Tem algumas coisas que não serão muito diferentes da que faço aqui em casa, como por exemplo, lavar minha roupa. Mas eu só posso lavar as minhas roupas uma vez na semana, um habito nada igual ao nosso, não é mesmo?!

Ahhh, sabe aquela historia que você sempre ouviu que nos países onde faz muito frio as pessoas não tomam muito banho? Pois é, é verdade! Uma das recomendações é tomar apenas um banho por dia, e um banho rápido (10 minutos), além de ter que secar o banheiro após utilizá-lo.  Alguém tem ideia do que é para uma mulher tomar UM banho, se arrumar e secar um banheiro em 10 minutos? É impossível pessoas.

Mas tem uma coisa boa: Eu não preciso limpar a casa!! Eles limpam a casa geralmente uma vez por semana e as tarefas são divididas entre os moradores, mas eu não vou precisar ajudar nessa tarefa.

Não dá sabe, um banho de 10 minutos e fazer a limpeza da casa uma vez por semana? Amo os limpinhos do meu Brasil!

Internet e telefone? O que é isso mesmo? Eles não possuem Internet em casa por que o sinal está na rua, no ônibus, no bar. Isso vai ser bom de mais!! KKKKK

Item de numero 10: Combine sobre regras para uso de TV, banho, horário para ouvir musica, quais os cômodos da casa que você pode utilizar.

Será que vocês entenderam? Um banho por dia, 10 minutos, com hora marcada. Quero levar o banheiro da minha casa. Aaahhhhhhhhhhhh...

Já ia me esquecendo:

- Em caso de emergência ligue: 911.

Minha escola

Quando você escolhe fazer um intercambio, a escola é umas das coisas que você tem a liberdade de escolher, ela pode ser particular ou publica. Você pode incluir ou tirar benefícios do programa, é lógico que tudo isso vai diminuindo ou aumentando o preço da viagem.

A escola que vou estudar foi um das primeiras coisas que escolhi dentro do programa, vou estudar em uma escola particular a LSC (Language Studies Canadá).

A instituição foi fundada em 1962 e é a mais antiga  para ensino de idiomas do país, que atua em Toronto, Vancouver, Colgary e Montreal. Além de ensinar o inglês, a escola também ensina francês, essa que é a segunda língua do país.

Uma das características da escola é o alto padrão de ensino, com salas contendo poucos alunos e professores muito bem qualificados. Talvez uma das maiores preocupações da escola é controlar o numero de alunos por país, para garantir um ambiente bem diversificado.

Eles são tão bem preparados que os cursos vão desde aulas simples de comunicação e leitura, como cursos voltados para negócios e preparação de exames.

A LSC é uma escola bem localiza em Vancouver. Ela está bem no centro da cidade e a 35 minutos do local onde eu vou morar. A instituição funciona durante o dia todo, mas eu optei em estudar apenas no período da manha, pois além da mensalidade ficar mais barata eu vou ter a tarde livre para poder conhecer a cidade.

Uma das coisas que mais me atraiu na LSC foi os passeios diários que eles organizam. A escola junta uma turma para conhecer lugares na cidade, assim é uma forma de exercitar o que aprendemos dentro da escola, além de conhecer as outras pessoas que também estão estudando na LSC.

My school

when you choose to live in other country you can choose the school you can if it will be public or private, of course, if you choose the private, your trip will be more expensive.

My school is private, LSC (Language Studies Canadá) it is founded in 1962. it is the oldest school for teaching in Toronto, Vancouver, Colgary and Montreal. My school teaches English and French. French is the second language in Canada.

My school is very good, there are few students and good teacher. it doesn´t have many students from the same country. there is a class to learn simple grammar and there is a class for reading and comunication in business.

LSC has a good location in Vancouver. It is 35 minutes of my house. My school stays open during the day, but I go studing only in the morning, because my trip is cheaper and I can know other places.

I like my school, because it organizes trip to Canada with the students then we speak english and know people and new places.